«На осуществление услуг последовательного и синхронного перевода во время проведения Международной научно – практической конференции «Современные проблемы обращения взыскания на имущество должников и пути их решения: национальные подходы в повышении эффективности исполнения исполнительных документов»
| Тип извещения | Запрос котировок |
| Номер извещения | 0162100007713000042 |
| Регион | Свердловская область |
| Наименование | «На осуществление услуг последовательного и синхронного перевода во время проведения Международной научно – практической конференции «Современные проблемы обращения взыскания на имущество должников и пути их решения: национальные подходы в повышении эффективности исполнения исполнительных документов» |
| Дата публикации | 14 августа 2013 года |
Контактная информация
| Размещение заказа осуществляется специализированной организацией | Управление Федеральной службы судебных приставов по Свердловской области |
| Почтовый адрес | Российская Федерация, 620075, Свердловская обл, Екатеринбург г, ул. Пролетарская, д.7 |
| Фактический адрес | Российская Федерация, 620075, Свердловская обл, Екатеринбург г, ул. Пролетарская, д.7 |
| Телефон | 7-343-3622840 |
| Факс | 7-343-3622831 |
| Электронная почта | iskandarova@r66.fssprus.ru |
| Контактное лицо | Щебекин Сергей Юрьевич |
Предмет контракта
| Предмет контракта | «На осуществление услуг последовательного и синхронного перевода во время проведения Международной научно – практической конференции «Современные проблемы обращения взыскания на имущество должников и пути их решения: национальные подходы в повышении эффективности исполнения исполнительных документов» |
| Начальная (максимальная) цена контракта | 188,000.00 руб. |
| Количество товара, объем работ или услуг | Услуги по организации синхронного перевода во время проведения Международной научно-практической конференции «Современные проблемы обращения взыскания на имущество должников и пути их решения: национальные подходы в повышении эффективности исполнения исполнительных документов» включают в себя: - синхронный перевод (с английского и немецкого на русский язык и с русского на немецкий и английский языки): 18.09.2013, время работы с 08.00 до 14.00, количество переводчиков – 4 чел. (2 чел. – английский, 2 чел. - немецкий) 19.09.2013, время работы с 08.00 до 14.00, количество переводчиков – 4 чел. (2 чел. – английский, 2 чел. - немецкий) 20.09.2013, время работы с 08.00 до 14.00, количество переводчиков – 4 чел. (2 чел. – английский, 2 чел. - немецкий) - последовательный перевод (с английского и немецкого на русский язык и с русского на немецкий и английский языки): 17.09.2013, время работы с 09.00 до 22.00, количество переводчиков – 2 чел. (1 чел. – английский, 1 чел. - немецкий) 18.09.2013, время работы с 14.00 до 22.00, количество переводчиков – 2 чел. (1 чел. – английский, 1 чел. - немецкий) 19.09.2013, время работы с 14.00 до 22.00, количество переводчиков – 2 чел. (1 чел. – английский, 1 чел. - немецкий) 20.09.2013, время работы с 14.00 до 22.00, количество переводчиков – 2 чел. (1 чел. – английский, 1 чел. - немецкий) 21.09.2013, время работы с 09.00 до 22.00, количество переводчиков – 2 чел. (1 чел. – английский, 1 чел. - немецкий) |
| ОКДП | Услуги переводчиков разговорной речи |
| Место поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | Резиденция губернатора Свердловской области, г. Екатеринбург, ул. Горького, 21 / Ленина, 35 (Административное здание) |
| Срок поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | с 17.09.2013 по 21.09.2013. |
| Заказчик | Управление Федеральной службы судебных приставов по Свердловской области |
Сопутствующая документация
- • ПЕРЕВОД, ПЕРЕВОД.rar